The younger girl begins to sag under the weight of all the waiting and the lateness, the way small children do.